Τετάρτη, Σεπτεμβρίου 19, 2012

Φαλλικός Κόσμος

ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΡΑΜΑΤΕΥΤΑΚΗ

( του φίλου, του συμφοιτητή ,του πολυτάλαντου αυτού πλάσματος  που μου άνοιξε το σπίτι του και με φιλοξένησε στην Αθήνα, που καθότανε δίπλα μου στα θρανία, που μοιραστήκαμε τα βράδια μας και τα μυστικά μας στη Φλώρινα, ακόμα και το ίδιο δωμάτιο ένα βράδυ που αποτύχαμε να περάσουμε τα σύνορα. Φίλε Γιώργο συνέχισε να γράφεις, να ζωγραφίζεις και φυσικά να υπάρχεις δίπλα μας)


Ελεύθερη μεταγραφή και μετάφραση του κειμένου(Γυάλινος Κόσμος- Τέννεση Ουίλλιαμς) σύμφωνα με το ύφος του, τις νέες εξελίξεις και απαιτήσεις της εποχής.
Με τις φαλλικές αναφορές φιλοδοξεί να δείξει την άνοδο και πτώση της πατριαρχίας.
Επίσης αντιστρέφει τις κλασσικές αντιθέσεις σώματος και πνεύματος, αποσεξουαλικοποιεί το σώμα, το αναπαριστά ως «σκεπτόμενο σώμα γεμάτο μνήμη»
και αναδεικνύει την παραμελημένη «σεξουαλικότητα του εγκεφάλου». 
Λόγω των έντονων ψυχαναλυτικών αναφορών κρίνεται ακατάλληλο για ανηλίκους. Καλή ανάγνωση.
[Ο ΒΛΑΣΣΗΣ ανάβει πούρο και ξαπλώνοντας προς τα πίσω αρχίζει να χαϊδεύει τα αχαμνά του,
ενώ χαμογελά στη ΛΑΟΥΡΑ τόσο πονηρά που την κάνει να κοκκινίζει σαν παντζάρι.
Αυτή παραμένει δίπλα στο τραπέζι, παίρνει έναν δονητή απο τη συλλογή της και αρχίζει να τον σφίγγει στα στήθια της για να σβήσει την επιθυμία της.]
ΒΛΑΣΣΗΣ [αναμμένος, μετα απο μερικές ρουφηξιές]: Τί έκανες μετά το νηπιαγωγείο;
[εκείνη έχει αλλού το μυαλό της]
Ε;
[η ΛΑΟΥΡΑ προτάσσει τα γεμάτα χείλη της]
Λέω, μετά το νηπιαγωγείο τί έκανες, ΛΑΟΥΡΑ;
ΛΑΟΥΡΑ: Τίποτα το ασυνήθιστο
ΒΛΑΣΣΗΣ: Όλο και κάποια αταξία θα έκανες...
ΛΑΟΥΡΑ: Αχ, ναι, ναι...
ΒΛΑΣΣΗΣ: Όπως;
ΛΑΟΥΡΑ: Έπαιζα το γιατρό με τον Γιωργάκη.
ΒΛΑΣΣΗΣ: Και πώς ήταν;
ΛΑΟΥΡΑ: Μμμμ, όχι όπως ήθελα - Αναγκάστηκα να σταματήσω - δε μ'έκανε να τελειώσω-
[Ο ΒΛΑΣΣΗΣ γελάει πονηρά]
ΒΛΑΣΣΗΣ: Ενώ τώρα;
ΛΑΟΥΡΑ: Τίποτα φοβερό. Και μή νομίζεις οτι όλη μέρα τη βρίσκω μόνη μου. Η συλλογή μου απο καουτσουκ παίρνει πολύ χρόνο. Το λάστιχο απαιτεί φροντίδα.
ΒΛΑΣΣΗΣ: Πώς είπες - καουτσούκ τί;
ΛΑΟΥΡΑ: Συλλογή - Εχω μία- [ χαιδεύει τα στήθια της και κοιτάζει προς το παντελόνι του με έντονη περιέργεια]
ΒΛΑΣΣΗΣ [Αυταρχικά]: Ξέρεις τι πιστεύω οτι σου χρειάζεται; Αγριο σεξ![...] Όλοι μπορούν να τελειώσουν.
Ορισμένοι πολλές φορές. [ Με απέραντο ναρκισσισμό κοιτάζεται στον καθρέπτη.].
Απλά πρέπει να βρείς τον κατάλληλο!

[...]
ΛΩΡΑ: Αχ, ναι, ναι.
ΒΛΑΣΣΗΣ: Γιατί πιστεύω στο μέλλον του καουτσούκ![φτάνει σε απόσταση αναπνοής απο τη ΛΑΟΥΡΑ]. Γιατί θέλω να προετοιμάσω το έδαφος.
Να μπώ με ευκολία. Έχω ήδη ετοιμάσει και μία σειρά απο πλαστικές κούκλες... Με φόρα - [ η ανάσα του εχει γίνει βαριά]. Καουτσούκ - αχ! Δέρμα - μμμ! 
Μαστίγια - τσαφ τσούφ! Αλυσίδες - γκρινκι γκριν! Ιδού οι βάσεις του καλού σέξ!
[ Η στάση του είναι πολύ αυταρχική. Η ΛΑΟΥΡΑ τον επιθυμεί τόσο που ασυναίσθητα ανοίγει διάπλατα τα πόδια της μεσα στην απόλυτη καύλα. 
Εκείνος ξαφνικά γλύφει τα χείλη της]
Τωρα θα νομίζεις οτι σε θέλω σαν τρελός!
ΛΑΟΥΡΑ: Αχ, ναι , ναι...
ΒΛΑΣΣΗΣ: Ελα , η σειρά σου τώρα. Τι σου αρέσει πιό πολυ;
ΛΑΟΥΡΑ: Να, όπως είδες, η συλλογη μου απο φαλλούς...

i'm free to go..... yet I remain

Θεάριος


Αυτή την Πέμπτη 20 Σεπτεμβρίου το κατάστημα "ΘΕΑΡΙΟΣ" ανοίγει και σας προσκαλεί να κάνετε ένα ταξίδι στον κόσμο των γεύσεων.

Διάφορα είδη ψωμιού,πίτες,σφολιάτες,μπριός,κρουασάν,βουτήματα,μπισκότα,κέικ,τσουρέκια,πάστες,τούρτες,σιροπιαστά γλυκά,εκλεκτός καφές βιολογικής επεξεργασίας και άλλα πολλά είδη σας περιμένουν να τα δοκιμάσετε.... 

"Δημιουργήσαμε τα μοναδικά αρτοπαρασκευάσματα «Θεάριος» με γνώμονα τα καλά υλικά,την εμπειρία μας, το μεράκι και την αγάπη μας για την αρτοποιεία. Τα κουλουράκια,τα κεικ ,οι σφολιάτες μας και η μεγάλη ποικιλία σε παραδοσιακά ψωμιά , γλυκά ταψιού και άλλα πολλά προιόντα μας είναι αυτά που αναμφισβήτητα μας φέρνουν στην πρώτη θέση γεύσης, ποιότητας και αγνών υλικών"

''Τα γλυκά «Θεάριος» φτιαγμένα από πρώτης ποιότητας πρώτες ύλες ,αντιπροσωπεύουν επάξια την τοπική γευστική κουλτούρα και αξίζει τον κόπο να τα δοκιμάσετε"


Απολαύστε τα μοναδικά γλυκά ταψιού «Θεάριος» με συνταγές φερμένες από την Πόλη.Στο κατάστημα μας θα βρείτε σιροπιαστά φτιαγμένα με τα πιο αγνά υλικά και σε ασυναγώνιστες τιμές, έτοιμα να αποπλανήσουν τον ουρανίσκο σας και να σας μυήσουν στα μυστικά της Ανατολής.Ανακαλύψτε τον μοναδικό κόσμο των σιροπιαστών «Θεάριος» και γίνετε εσείς η καλύτερη διαφήμιση για τα σιροπιαστά μας


"Στο κατάστημα μας θα βρείτε επίσης αποκλειστικά βιολογικής καλλιέργειας καφέ ανώτερης ποιότητας,απαλλαγμένο από χημικά κατάλοιπα.Απολαύστε τα ευεργετικά οφέλη του βιολογικού καφέ  με την πλούσια και μεστή γεύση κι χαρίστε στον οργανισμό σας μια ανεπανάληπτη εμπειρία αναζωογόνησης"

Εύχομαι ολόψυχα στα παιδιά καλές δουλειές γιατί το αξίζουν κι αν σας βγάζει ο δρόμος σας προς τα εκεί προτιμήστε τους και σας εγγυώμαι πως δεν θα χάσετε 

Φαρσάλων 83 & Καστοριάς,τηλ 2410286877

Τρίτη, Σεπτεμβρίου 18, 2012

Θήλυ

«Το ξέραμε κάποια στιγμή πως θα συμβεί/ Το περιμέναμε/ Φάνηκε άλλωστε και στο υπερηχογράφημα/ Το μωρό είχε δέκα δάχτυλα πάνω, δέκα δάχτυλα κάτω/ και κλειτορίδα/ Η Σελήνη κυλάει ανάμεσα στα πόδια μου/ Βάφει το λευκό μου βρακάκι/ Δύσκολος λεκές το αίμα» (ποίημα Θήλυ).

Νίκη Χαλκιαδάκη 
«Ανάσκελη με πυρετό» (Εκδόσεις Μανδραγόρας)

Ερωτικό παραλήρημα

One love


Ευχαριστώ για την τόσο ωραία φωτογραφία τη Μαρία Γώγου, που την τράβηξε τον Φεβρουάριο του 2012 που βρεθήκαμε παρέα στην Αθήνα στον Πυρήνα για να απολαύσουμε την υπέροχη φίλη Έλενα Γκατζά :)  One love Μαράκι μου :) Μάλλον την Έλενα κοιτάζω και έχω τέτοιο χαμόγελο :)))))

Δευτέρα, Σεπτεμβρίου 17, 2012

Έπιασε βροχή



Γράφει η Σοφία Χολέβα για το ArtnCity

Αγαπημένε αναγνώστη του ArtnCity καλή σου εβδομάδα. Όπως θα κατάλαβες, που το κατάλαβες σίγουρα δηλαδή το φθινόπωρο ήρθε και επειδή φέτος δε βλέπω να φοριέται και τίποτα άλλο εκτός από τα περσινά ήρθε καιρός να κάνεις μια βουτιά στην ντουλάπα σου, στο πατάρι σου ή όπου άλλου έχεις στοιβαγμένα τα φθινοπωρινά σου και να τα απαλλάξεις μια και καλή από τη ναφθαλίνη, μαζί με αυτά και εσένα. 

Τα σχολεία άνοιξαν, οι απεργίες ξεκίνησαν, οι πρώτες αστραπές έπεσαν, τα χειμερινά μαγαζιά αρχίζουν τα opening party και από σήμερα μπορείς πάλι να γράψεις τα φάρμακα της πεθεράς σου, της γιαγιάς σου και γιατί όχι και της θειάς σου.  Τα δικαστήρια πάλι, επίσημα πια θα πάνε με ρυθμούς χελώνας ενώ στο CERN ακόμα τρίβουν, συγνώμη ακόμα ανακαλύπτουν ήθελα να πω, συγκρούσεις πρωτονίων με ιόντα μολύβδου. Η ανύπαρκτη ελληνική τηλεόραση θα ξεκινήσει κι αυτή μέσα σε τούτη την εβδομάδα την καινούργια της σεζόν και σε παρακαλώ μη χάσεις να δεις και φέτος μια από τα ίδια δηλαδή σκουπ - ίδια..

Αλλά εσύ αγαπητέ να είσαι θαρραλέος και να έχεις Πίστη, Αγάπη, Ελπίδα και Σοφία * πως θα βγάλουμε και τούτο τον χειμώνα, γιατί όπως λέει και ένα σύνθημα ενός τοίχου “Εδώ δεν πεθάναμε από έρωτα, θα πεθάνουμε από την πείνα;”

Όχι αδέρφια μου, δεν θα πεθάνουμε από την πείνα. Παζάρι έρχεται , όλο και ένα βρόμικο θα φάμε, όλο και κανένα κιλό χαλβά Φαρσάλων θα πάρουμε για το σπίτι και άμα θέλουμε να αλμυρίσουμε θα πεταχτούμε και μέχρι την Ελασσόνα που έχει την γιορτή φέτας ετούτο το σουκού. Τα συννεφάκια και οι βροχούλες, δεν θα μας πτοήσουν ούτε ο φρακαρισμένος ορίζοντας από τις πολυκατοικίες. Γιατί κάθε εποχή έχει και τις ομορφίες της και η φύση το φθινόπωρο σε καλεί να την ανακαλύψεις. Μην μένεις κρυμμένος στην πόλη σου αλλά με την πρώτη ευκαιρία εξακολούθησε τις μικρές αποδράσεις σου στα πέριξ και μάθε όλα τα μυστικά που έχει να σου πει το βρεγμένο χώμα. Καλό φθινόπωρο σε όλους και καλά μυαλά.

Υ.Σ  * Σήμερα γιορτάζουν η Πίστη, η Αγάπη, η Ελπίδα και η Σοφία(δηλαδή κι εγώ!!!), μην ξεχάσατε να στείλετε τις ευχές σας 

The first time I told my story, I felt only pain. “How could this have happened to me?” I asked.  The second time I told my story, I felt on...